Press "Enter" to skip to content

المخربون “المناهضون للنسوية” في إسرائيل يشوهون صور النساء

القدس (ا ف ب) – اللمعان المبهج في عيون بيغي بارناس حاد للغاية بحيث يمكن رؤيته من جدران المدينة القديمة الصاخبة في القدس. نُشِرَت صورتان للناجي والناشط على الجانب الآخر من الشارع عند مدخل قاعة المدينة ، وهما يحدقان في المحاربين القدامى للآثار المقدسة للمسيحية واليهودية والإسلام.

لكن خارج مركز الروحانية هذا ، رأى شخص ما صورتها على أنها مشكلة. خمس مرات منذ نشر صور بارناس كجزء من معرض بدأ في أبريل ، قام المخربون – الذين يُعتقد على نطاق واسع بأنهم متطرفون أرثوذكسيون – برش عينيها وفمها.

تم تنظيف الكتابة على الجدران في كل مرة ، وترك بارناس يبتسم مرة أخرى. ومع ذلك ، بالنسبة للعديد من الإسرائيليين ، فإن الإصلاح قصير المدى سلط الضوء على نمط مألوف يكون مؤلمًا للغاية لأن الدمار لا يأتي من الأعداء عبر حدود إسرائيل ولكن من الداخل.

قال جيم هولاندر ، أمين معرض The Lonka Project التركيبي في ساحة الصفرا: “إنها ليست معادية للسامية”. “هذا معاد للنسوية.”

على الرغم من كل حداثتها وقوتها العسكرية ودرايتها في مجال التكنولوجيا العالية ، لم تتمكن إسرائيل منذ عقود من الحفاظ على صور النساء من التشويه في بعض الأماكن العامة. تعرضت اللوحات الإعلانية التي تظهر النساء – بما في ذلك لاعبي كرة القدم والموسيقيين والفتيات – للتشويه والتدمير بشكل متكرر من قبل المتطرفين الدينيين في القدس ومدن أخرى بها عدد كبير من السكان الأرثوذكس المتطرفين على مدى السنوات العشرين الماضية.

حتى المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل تم محوه من صورة عام 2015 لزعماء العالم في باريس نشرتها صحيفة أرثوذكسية متشددة.

النمط غير مريح بشكل خاص الآن.

وقالت فلور حسن ناحوم ، نائبة رئيس بلدية القدس ، “هذه ليست كابول ، هذه القدس”. “هذه حملة منسقة من قبل المتطرفين لمحو النساء من الفضاء العام ، الذي يخصنا جميعًا”.

الصورة المزدوجة لبارناس البالغة من العمر 94 عامًا ، والتي تعيش في ألمانيا ، منشورة على جدار خارجي لمجمع بلدية القدس.

قال هولاندر إنه اختارها على وجه التحديد من بين عشرات الآخرين المنتشرين حول المجمع لتعليقها في مكان المظلة لأنها تعكس الحيوية والمثابرة والبقاء عبر واحدة من أشهر المساحات في إسرائيل. موقعه المركزي يجعله مرئيًا للآلاف كل يوم.

يتم إلقاء اللوم على التخريب على نطاق واسع على عدد صغير من أعضاء الطائفة الأرثوذكسية المتطرفة المعزولة ، والتي تؤكد على التواضع بين النساء ولها تأثير كبير تقليديا في السياسة الإسرائيلية. الصورة منشورة بجوار شارع على حدود حي حريدي وهو ممر مشهور يؤدي إلى الحائط الغربي في المدينة القديمة ، وهو أقدس مواقع صلاة يهودية.

يشكل اليهود الأرثوذكس المتطرفون حوالي 12.6٪ من سكان إسرائيل البالغ عددهم 9.3 مليون نسمة. ينمو عدد سكان هذا المجتمع بشكل أسرع من سكان إسرائيل اليهود والعرب ، وفقًا لمعهد الديمقراطية الإسرائيلي ، وهو مركز أبحاث غير حزبي في القدس. وقال المعهد إن غالبية الجالية اليهودية في القدس من الأرثوذكس المتطرفين.

حذر أحد الخبراء من وجود فرق بين التيار الأكثر براغماتية في اليهودية الأرثوذكسية المتطرفة وبين المخربين الذين يشوهون صور النساء.

قال جلعاد ملاخ ، رئيس البرنامج الأرثوذكسي المتطرف في المعهد الإسرائيلي للديمقراطية: “في الاتجاه السائد ، يعرفون أن العالم الخارجي يعمل بطريقة مختلفة”. “وهم يعلمون أنه في بعض المواقف ، عليهم التعاون مع ذلك.”

في المجتمع الأرثوذكسي السائد ، بدأت بعض النساء في الضغط على وسائل التواصل الاجتماعي.

قالت كيري بار كوهن ، 48 سنة ، وهي مقوم العظام الأرثوذكسي وفنانة الأداء التي بدأت قبل بضع سنوات في نشر مقاطع فيديو على موقع يوتيوب وهي تغني أغاني الأطفال: “الرجال ليسوا مسؤولين هناك”. حاولت مؤخرًا نشر إعلان في تعميم محلي وعليه صورتها ، لكن تم رفضها.

قالت بار كون ، زوجة حاخام وأم لأربعة أطفال: “إنه تمييز صريح”. “كنت أفكر في أنني أريد مقاضاتهم ، لكن رقم 1 ، من لديه الوقت؟ ورقم 2 ، أنت لا تريد أن تكون ذلك الشخص “.

يقول المدافعون عن حقوق المرأة إن محو النساء يحمل مخاطر اجتماعية وخيمة.

قالت شوشانا كيتس جاسكول ، 46 سنة: “لا ترى النساء ، ولا تسمع احتياجاتهن ولا يتم تلبية احتياجاتهن”.

أطلقت كيتس جاسكول مؤخرًا “بنك صور الحياة اليهودي” ، وهو عبارة عن مجموعة من الصور “الإيجابية” لنساء أرثوذكسيات لصالح منظمة “شوكمات ناشيم”. الفكرة هي بيع صور لنساء تكون مقبولة لدى الجمهور الأرثوذكسي ويفهمها الناس بشكل أفضل.

لم توقف أي من هذه المبادرات موجة التخريب المستمرة.

تابع مركز العمل الديني الإسرائيلي ، المرتبط بحركة الإصلاح الليبرالية اليهودية ، أعمال التخريب والهجمات الأخرى على صور النساء لمدة خمس سنوات وقدم التماسًا للمحكمة لإجبار مدينة القدس على اتخاذ إجراءات صارمة.

بمرور الوقت ، ردت البلدية بالقول إنها منخرطة في “تطبيق مكثف وفعال ومركّز” للوائح المدينة ضد التخريب ، لكنها أقرت بصعوبة جمع الشهادات ومقاضاة المشتبه بهم.

وقالت المدينة في بيان: “بلدية القدس تواصل وستستمر في إدانة أي ضرر يلحق بالصور العامة وتتعامل مع المشكلة إذا ظهرت على الفور”.

وتقول الشرطة إنها تحقق في جميع الشكاوى المتعلقة بالتخريب وأضرار الممتلكات وتحاول العثور على المسؤولين ، لكن ليس لديها معلومات عن قضية بارناس.

من خلال رفضها أو عدم قدرتها على اتخاذ إجراءات صارمة ، “ترعى الدولة هذه الممارسة ،” قال أوري ناروف ، محامي IRAC. “نستمر في الحصول على هذا الانطباع بأنهم يواصلون تقديم الأعذار” ، بدءًا من نقص العمالة إلى المزيد من القيود بسبب جائحة فيروس كورونا.

قالت البلدية إن صور بارناس تمت استعادتها وزادت الدوريات حول قاعة المدينة.

وتقول ابنة أخت بارناس ، كيرين-أور بيليد ، التي تعيش في إسرائيل ، إن بارناس أُبلغت بما حدث. بعد تنظيف صورها للمرة الثالثة ، سافرت بيليد إلى القدس لالتقاط صورة لإرسالها إلى خالتها.

بحلول الوقت الذي وصل فيه بيليد إلى هناك ، تم تشويه مجموعة الصور مرة أخرى. ساعدت في تنظيفها بنفسها.

كتبت بيليد إلى خالتها في مقال نشرته صحيفة “هآرتس”: “يرسمون على صورتك مرارًا وتكرارًا لأنك امرأة”. “امرأة جميلة وقوية وواثقة تبلغ من العمر 94 عامًا.”

—-

ساهم الكاتب في وكالة أسوشيتد برس إيلان بن تسيون.

Article and Image Source

Be First to Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *